English This document includes important information regarding food benefits for your child. If you need dietary accommodations for your child, additional assistance, or this information translated into another language at no cost to you please contact us at 509-678-8800.  Este documento incluye información importante con respecto a los beneficios alimentarios de su hijo/a. Si necesita una dieta especial para su hijo/a, asistencia adicional, o que se traduzca esta información a otro idioma sin costo, comuníquese con nosotros al 509-678-8800. 

Highland School District Child Nutrition Plan

Plan Nutricional Estudiantil del Distrito Escolar de Highland

     Policy 6700 Nutrition, Health & Physical Fitness

 Procedure 6700P Nutrition, Health & Physical Fitness

USDA Non-Discrimination Statement and Complaint Form | Declaración de No Discriminación del USA Y Formulario de Denuncia 

In accordance with federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture

{USDA) civil rights regulations and policies, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex {including gender identity and sexual orientation), disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity.

Program information may be made available in languages other than English. Persons with disabilities who require alternative means of communication to obtain program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign Language), should contact the responsible state or local agency that administers the program or USDA's TARGET Center at {202) 720-2600 (voice and TTY) or contact USDA through the Federal Relay Service at {800) 877-8339.

To file a program discrimination complaint, a Complainant should complete a Form AD-3027, USDA Program Discrimination Complaint Form which can be obtained online at: httgs://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027.ru!i.(httgs://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA­OASCR%20P-Comglaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mai1.gdf), from any USDA office, by calling {866) 632-9992, or by writing a letter addressed to USDA. The letter must contain the complainant's name, address, telephone number, and a written description of the alleged discriminatory action in sufficient detail to inform the Assistant Secretary for Civil Rights {ASCR) about the nature and date of an alleged civil rights violation. The completed AD-3027 form or letter must be submitted to USDA by:

1. mail:

U.S. Department of Agriculture

Office of the Assistant Secretary for Civil Rights

1400 Independence Avenue, SW

Washington, D.C. 20250-9410; or

2. fax:

{833) 256-1665 or {202) 690-7 442; or

3. email:

Program.lntake@usda.gov (mailto:wogram.intake@usda.gov).        

This institution is an equal opportunity provider.

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y polfticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos {USDA), esta entidad esta prohibida de discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluyendo identidad de genero y orientaci6n sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsion por actividades previas de derechos civiles.

La informaci6n sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el ingles. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicaci6n para obtener la informaci6n del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de seiias americano {ASL), etc.) deben comunicarse con la agencia local o estatal responsable de administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al {202) 720-2600 (voz y TTY) o comunfquese con el USDA a traves del Servicio Federal de Retransmisi6n al (BOO) 877-8339.

Para presentar una queja por discriminaci6n en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminaci6n en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en lfnea en:

https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027s.gdf

(https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027s.pdf), de cualquier oficina de USDA, llamando al {866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la direcci6n, el numero de telefono y una descripci6n escrita de la acci6n discriminatoria alegada con suficiente detalle para inforrnar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y fecha de una presunta violaci6n de derechos civiles. El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por:

(1) correo:

U.S. Department of Agriculture

Office of the Assistant Secretary for Civil Rights

1400 Independence Avenue, SW

Washington, D.C. 20250-9410; or

(2) fax:

(833) 256-1665 o (202) 690-7 442; o

(3) correo electr6nico:

program.intake@usda.gov

Esta instituci6n es un proveedor que ofrece igua/dad de oportunidades.

  USDA Child Nutrition Programs Civil rights Complaint Procedure-English

   Procedimiento de Queja de Derechos Civiles de los Programas de Nutrición de Niños del USDA (Departamento de Agruicultura de los Estados Unidos)

Mission Statement

Highland School District Child Nutrition strives to provide nutritious, quality meals that promote healthful,

life-long eating habits enabling students to attain their highest level of achievement.

Non-discrimination 

The Highland School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employee has been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Title IX Coordinator and Compliance Coordinator (RCW 28A.640/28A.642): Brandon Jensen, Tieton Elementary School Principal, 711 Franklin Rd, Tieton, WA 98947, telephone 509-678-8900, e-mail- bjensen@highland.wednet.edu. Section 504/ADA coordinator:  Courtney Sund, Director of Special Education, SEL and Inclusionary Practices, 17000 Summitview Rd, Cowiche, WA 98923, telephone 509-678-8772, e-mail- csund@highland.wednet.edu. Harassment, Intimidation, Bullying (HIB) Coordinator: Don Strother, Highland Middle School Principal, 17000 Summitview Rd, Cowiche, WA 98923, telephone 509-678-8870, email- dstrother@highland.wednet.edu.   The Highland School District will also take steps to assure that national origin persons who lack English language skills can participate in all education programs, services and activities. For information regarding translation services or transitional bilingual education programs, contact Ana Garcia, Student Services Secretary.

El Distrito Escolar de Highland no discrimina en sus programas o actividades por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, condición de veterano de guerra o grado militar, orientación sexual, expresión de género o identidad, discapacidad o uso de perro guía entrenado o animal de servicio, y ofrece igualdad de acceso a los Boy Scouts y a otros grupos de jóvenes especificados.  El empleado mencionado a continuación ha sido designado para atender consultas y quejas de supuesta discriminación: Coordinador del Título IX y Coordinador de Cumplimiento de derechos civiles oficial (RCW 28A.640/28A.642): Brandon Jensen, director de Tieton Elementary School, 711 Franklin Rd, Tieton, WA 98947, número de teléfono,509-678-8900, correo electrónico- bjensen@highland.wednet.edu. Coordinador de la sección 504/ADA: Courtney Sund, directora del Educación Especial, SEL y Prácticas Inclusivas, 17000 Summitview Rd, Cowiche, WA  98923, número de teléfono 509-678-8772, correo electrónico -csund@highland.wednet.edu. Coordinador de Acoso y Intimidación: Don Strother, director de Highland Middle School, 17000 Summitview Rd, Cowiche, WA 98923, número de teléfono, 509-678-8870, correo electrónico- dstrother@highland.wednet.edu.   El Distrito Escolar de Highland también tomará medidas para asegurar que las personas de origen nacional que carecen de conocimientos del idioma inglés pueden participar en todos los programas educativos, servicios y actividades. Para obtener información acerca de los servicios de traducción o programas de educación bilingüe de transición, comuníquese con Ana García, Secretaría de Servicios Estudiantil.